中文注册 登录
精彩部落 返回首页

lanshirley的个人空间 http://www.jcbuluo.cn/?27030 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

漂亮的英文翻译

热度 1已有 304 次阅读2012-5-9 15:48 |个人分类:学习| 英文翻译, 漂亮

I miss you so much already and I haven’t even left yet!
尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!


I’ll think of you every step of the way.
我会想你,在漫漫长路的每一步。


Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候。


One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love。
有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是”爱情”。


Every day without you is like a book without pages.
没有你的日子就像一本没有书页的书。


Love is hard to get into, but harder to get out of.
爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。


Love is a light that never dims.
爱是一盏永不昏暗的明灯。


May your love soar on the wings of a dove in flight.
愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞。

She who has never loved, has never lived.
人活着总要爱一回。


Life is the flower for which love is the honey.
生命如花,爱情是蜜。


No words are necessary between two loving hearts.
两颗相爱的心之间不需要言语.


Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you. 。
在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。


You make my heart smile.
我的心因你而笑。


The road to a lover’s house is never long.
通往爱人家里的路总不会漫长。


Why do the good girls, always want the bad boys?
为何好小姑娘总欢坏男孩?


Being with you is like walking on a very clear morning.
和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。


It is never too late to fall in love.
爱永远不会嫌晚。


路过

鸡蛋
1

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 中文注册

手机版|精彩部落 ( 赣ICP备11001971号    

GMT+8, 2018-4-27 12:46 , Processed in 0.137847 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部